BOOKING

Aysun Karadoğan Eposta: aysun@aynurdogan.net

Çıkış İletişim Basın | Galeri | Linkler | Ziyaretçi Defteri | Konserler | Ortak Çalışmalar | Albümler | Biyografi | Anasayfa Şarkılar | Anasayfa Spotu | Konser Spotu |
Rewend (Nomad)
Sözler
kapat
Karanlık gece, kapkaranlık
Beni delirten, çıldırtan karanlık
Rüzgarın savurduğu kuru bir kenger misali
Mekansız, zamansızım.

İki turnayım, iki yaban ördeği
Uçup evlerin diyarına vardım
Genç kızların öpücükleri baba yurdunda emanet durur derler,
Acımasız kartalın nasibi gibi, yüksek uçup engine düştüm.

Söz:Aynur Müzik:Aynur
Xıvşe (Xıvşe)
Sözler
Dağ başındaki Bamerne’ye gittim
Oy yaman oy yaman le le Xivşe
Dağ başındaki Bamerne’ye geldi
Oy yaman tatlı dilli
Delikanlılar küsmüş kızlara
Neden vermediler kızı vay bana le le Xivşe
Bir tane kız bile bırakmamışlar
vay bana tatlı dillim

Aman aman aman Xivşe
Aman aman tatlı dilli güzel gözlü oy Xivşe

Dağ başındaki Bamerne’ye gittim
Vay bana le le Xivşe
Dağ başındaki Bamerne’ye geldi
Vay bana tatlı dilli
Kızlar tek bir erkek bırakmamış
Vay bana le le Xivşe
Hepsi senin annenin suçu
Vay bana le le tatlı dilli

Söz:Anonim Müzik:Anonim
Xewn (Dream)
Sözler
Rüyamda gördüm dün gece
Ayışığı altındaki döşeğinde
Süründüm serin yere doğru
İzin vermedim soluğumu duymasına

O dalgalı saçları
Rüzgâr vuruyor dağılıyor
Bazen bir bakış fırlatıyor
Allah’ım ne çok seviyorum
Çok yavaşça, yumuşakça
Ağzımı yaklaştırdım sıcak dudağına
Açtı gözlerini ve ben dedim ona
Rüyamda gördüm eşimsin sen benim

İzin vermedi kalkmama
Tuttu elimi ben öptüm (ısırdım) dudağını
Güzel bir ürperti sardı
Baştan aşağı bedenimi, içimi

Birlikte sabah ezanına dek
Yekvücut, eller omuzlarda
Ezan sesi duyulduğunda
Koptum güzel endamlıdan

Sersem
Acıyla deli divane bir halde
Bırakıp terk etti beni düşümdeki cennet
Gözlerim yaşlandı ağlamaktan

Söz:Homer Dizeyee Müzik:Homer Dizeyee
Koçarê (Nomadic Girl)
Sözler
Aman aman göçer kızı
Bağlamış beline kemeri
Evlerinin arkasindaki harmanda
Öpüyorum o sarı örgülüyü

Evimizin önü akça ağaç
Evimizin arkasi akça ağaç
Yukari git ölüm meleği
Aşaği gel ölüm meleği
Dügünleri izlemek icin
Ah sattı saç örgülerini

Gördüm manda ahırında
Tutup çekti parmağimdan
Kalbim tir tir titredi
Gözlerim onu gördügünde

Söz:Anonim Müzik:Anonim
Yaranmaz Aşık (Coarse Lover)
Sözler
Yarim gecti üzgün gördüm yüzünü
Yoksa bir hoyratin eli mi degdi
Kanlara belenmis iki gözlerin
Yaranmaz asigan dili mi degdi aman aman..

Aziz karaliyam sazim karali
Göz yaslarim benek benek sirali
Sazim düzen tutmaz teller yarali
Yaranmaz asigin eli mi degdi aman aman.

Söz:Aziz Üstün Müzik:Aziz Üstün
Dotnamê (Xwezila) Cousin (If Only)
Sözler
Keşke / Amcakızı
Keşke bir tel damar,
Bir tutam ot olsaydım, amcakızım, kölenim senin
Tel koçların teli, kahkül koçların kahkülü
Gözlerim tatlı bir uykuda,
Ellerim saçlarının arasında
Tel oğlakların teli, kahkül oğlakların kahkülü.

Söz: Anonim Müzik: Anonim
Improvisation of Bêrîvanê
Sözler
Enstrümantal

Aranje:Cemil Qoçgirî
Delale (My Beauty)
Sözler
...

Söz:Anonim Müzik:Anonim
Şın Û Şaye (Grief & Happiness)
Sözler
Şengra şungra dermansız gelindir
Kara yaşmak başındadır
Göllerin gümüşi balığıdır
Gökkubbenin katında yıkanandır
Damat kurtarıcısını değiştirmiş
Yaşlı Zerdüşt de bekler onu
Baş ucunda bir tas su
Şengra şungra dermansız gelindir
Kara yaşmak başındadır
O kız kofisizdir
Onun derdi kimselerin olmasın
Onun derdi dağlara taşlara
Onun derdine kaya bile dayanmaz
Yaşlı Zerdüşt de gelmiş
Bu zavallı evde kalmış
Kesmiş örük ve buklelerini
Yer ve gök inlemekte onun için
Kızı kayınbabaya verdiler
Gül ve tomurcuklar soldular
Felek öç aldı
Şengra şungra dermansız gelindir
Boncuklu örüğü başka bir evde gizlediler
Onsekiz yaşında evde kalmış
Yetim ve kimsesiz
Zerdüşt ona sağdıç olmuş.


Söz: Anonim, Baran Uğurlu Müzik: Aynur, Cemil Qoçgîrî
Ğezalê (Story of Ğezalê)
Sözler
Hesen Ağaê Kheji, Beytu aşireti ağasıdır. Ğezale ile amca çocuklarıdır. Birbirine sevdalanırlar. Ğezale başka biriyle evlendirilir.Hesen Ağa,“Sultan Baba1’dan dileğim o ki, baba evine dönesin” diye Ğezale’ye beddua eder: Hesen Ağa’nın bedduası tutar, damat gerdek gecesi tutulur. Kış mevsimi gelince damat Ğezale’ye kar topu atarak: “Bu kutsal topraklar, ya canımı alsınlar, ya da bana bir çare bulsunlar” dileğinde bulunur. Birkaç gün sonra damat ölür, Ğezale baba evine döner. Birbirlerine kavuşmayan Hesen Ağa ile Ğezale’nin aşk hikayesidir.

“Ğezale diyor;
Aşiretler kavgaya tutuşsa da
Hesen Ağa Geriye Yaylasına göçse
Phezgewru Deresi’nde
Ğezal asil bir fidan güzelliğinde
Beytu kervanı geliyor
Hesen Ağa yürüyor en önde
Hesen Ağa diyor
Bu aşiret kavgası değil ki
Ben silah alayım elime”.

Söz:Anonim Müzik:Anonim
Dawzer (Yellow Dress)
Sözler
ZERE (Sarı Eteklim)
Hey sarı eteklim, sarı eteklim
Yüz defa kölen olayim esmerim
Eridi gönlü şu gencin,
Yüz defa kölen olayım esmerim

Dişleri inci inci mermer gibi sarı eteklim
Sarı eteklim gider ceşme başına
Saçı iner topuklarına

Kaynağın beyaz suyu,
Topçunun gümüşü,
Kuyumcu gencin aşığıydım sarı eteklim.

Söz:Anonim Müzik:Anonim
Gowende Dawzerê (Improvisation of Dawzere)
Sözler
Enstrümantal

Arranje: Cemil Qoçgîrî