26 Aug 2016
	Zürich, Switzerland

Aynur ist ein Star. Sie tritt rund um den Globus auf, spielt mit inter- national renommierten Musikern, und ihre Youtube-Videos werden millionenfach angeschaut. Das ist nicht selbstverständlich, denn Aynur singt kurdisch. Und das ist in ihrer Heimat ein Statement. Geboren 1975 im Osten der Türkei, floh sie 1992 mit ihrer Familie nach Istanbul, wo sie Musik und Gesang studierte. 2002 erschien ihr erstes Album.
«Die Klams, wie man die kurdischen Lieder nennt, und die Geschichten kommen aus meiner Seele, deswegen ist Singen auf Kurdisch für mich unvermeidbar», meint sie. Mit derselben Selbstverständlichkeit verbindet sie in ihrer Musik traditionelle Weisen und eigene Lieder, Folk und Flamenco und schlägt mit ihrem virtuos besetzten Quintett aus deutschen, türkischen, alevitischen und rumänischen MusikerInnen einen Bogen über jegliche sprachlichen und kulturellen Grenzen hinweg. (ron)